Mykolas Romeris University

Bachelor in English for Specific Purposes and the Second Foreign Language

1 학년

1 학기

필수과목 단위

• 영국과 미국 국가 연구
• 언어학 개론
• 현대영어1(사용언어)
• 현대영어2(음성학)
• 대안으로 선택 과목 단위
• 제2외국어1(중국어)
• 제2외국어1(프랑스어)
• 제2외국어1(독일어)
• 제2외국어1(한국어)
• 제2외국어1(노르웨이어)
• 제2외국어1(스페인어)

2 학기

필수과목 단위

• 현대영어3(사용언어)
• 현대 영어 4(형태론 및 구문)
• 코퍼스 기반 어휘학
• 번역의 기초
• 대안으로 선택 과목 단위
• 제2외국어2(중국어)
• 제2외국어2(프랑스어)
• 제2외국어2(독일어)
• 제2외국어2(한국어)
• 제2외국어2(노르웨이어)
• 제2외국어2(스페인어)

2 학년

3 학기

필수과목 단위

• 특정목적과 의사소통을 위한 영어 1(비즈니스)
• 담론 분석
• 철학
• 문학분석의 기초
• 대안으로 선택 과목 단위
• 제2외국어3(중국어)
• 제2외국어3(프랑스어)
• 제2외국어3(독일어)
• 제2외국어3(한국어)
• 제2외국어3(노르웨이어)
• 제2외국어3(스페인어)

4 학기

필수과목 단위

• 특정목적과 의사소통을 위한 영어 2(행정)
• 특정 목적을 위한 언어 이론
• 세계 문학
• 대안으로 선택과목 단위 1
• 혁신적인 외국어 교수법
• 번역 기술
• 대안선택과목 2단원
• 제2외국어4(중국어)
• 제2외국어4(프랑스어)
• 제2외국어4(독일어)
• 제2외국어4(한국어)
• 제2외국어4(노르웨이어)
• 제2외국어4(스페인어)

3 학년

5학기

필수과목 단위

• 학술적 글쓰기
• 특정목적과 의사소통을 위한 영어 3(법학)
• 전산 용어 연구 및 관리
• 선택학습과목1
• 대안으로 선택 과목 단위
• 제2외국어5(중국어)
• 제2외국어5(프랑스어)
• 제2외국어5(독일어)
• 제2외국어5(한국어)
• 제2외국어5(노르웨이어)
• 제2외국어5(스페인어)

6학기

필수과목 단위

• 특정목적과 의사소통을 위한 영어 4(금융)
• 정기 논문
• 선택학습과목2
• 대안으로 선택과목 단위 1
• 제2외국어6(프랑스어)
• 제2외국어6(독일어)
• 제2외국어6(한국어)
• 제2외국어6(노르웨이어)
• 제2외국어6(스페인어)
• 제2외국어6(중국어)
• 대안선택과목 2단원
• 중국의 국가 연구
• 프랑스의 국가 연구
• 독일의 국가 연구
• 한국의 국가 연구
• 노르웨이의 국가 연구
• 스페인의 국가 연구

4 학년

7 학기

필수과목 단위

• 전문 연습
• 학사 논문

일반 역량 및 프로그램 학습 성과

1. 자율 학습 및 개인 개발

• • 자율적으로 학습 및 전문 활동을 조직하고, 실무 및 연구 기술을 적용할 수 있는 능력.
  • 개인 경력을 관리하고 노동 시장에 성공적으로 통합할 수 있는 능력.

1. 정보 관리

• • 다양한 정보 출처를 활용하고, 비판적으로 평가하며, 주제와 관련된 정보 및 기타 정보를 실용적으로 활용할 수 있는 능력.

1. 사회적 소통적

• • 다문화 환경에서 문화적 차이가 사회적 상호작용에 미치는 영향을 이해하고 소통하고 협력할 수 있는 능력.
  • 그룹 업무를 수행하고 완료된 업무에 대한 책임을 맡을 수 있는 능력.

과목별 역량 및 프로그램 학습 성과

1. 일반 언어 능력: 일반 영어와 선택한 제2 외국어 현상에 대한 이해 및 분석, 문화 간 의사소통에서 일반 언어 사용

• • 학습 언어와 그 구조에 대한 기본 지식: 언어 구조적 요소, 기능 및 의사소통 행위에서의 사용법.
  • 말하기와 쓰기를 통한 문화 간 의사소통에서 일반적인 목적으로 외국어를 사용할 수 있는 능력.
  • 다양한 연구 방법을 적용하여 언어 데이터를 수집하고 분석할 수 있는 능력.

1. 특정 목적을 위한 언어 능력: 특정 목적을 위한 언어 현상에 대한 이해 및 분석, 문화 간 의사소통에서 특정 목적을 위한 언어 사용

• • 특정 목적을 위한 언어에 대한 지식: 특정 목적을 위한 언어의 독특한 특징, 유형 및 형태, 번역 이론의 기초.
  • 말하기와 쓰기를 통한 문화 간 의사소통에서 특정 목적을 위해 영어와 제2 외국어를 사용할 수 있는 능력.
  • 특정 목적을 위해 언어에 대한 데이터를 수집하고 다양한 연구 방법을 적용하여 분석을 수행하는 능력.

1. 문학 및 문화 역량: 문학 및 문화 현상에 대한 이해 및 분석

• • 연구 언어 국가의 문학, 역사, 문화에 대한 지식과 세계적 맥락에서의 상호 관계에 대한 지식입니다.
  • 문학과 문화 연구 방법을 적용하여 문학과 문화 현상을 분석하는 능력.
  • 문학과 문화에 대한 자료를 수집하고 분석하고, 다양한 국가의 문학과 문화 현상을 비교 분석할 수 있는 능력. įrankiais.

1. 번역

• • 번역 이론의 원리와 실제 번역의 원리, 번역 프로세스, 방법 및 전략, 다양한 기능적 스타일의 세부 사항, 번역 도구에 대한 지식이 필요합니다.
  • 데이터베이스, 용어 은행, 코퍼스, 번역 소프트웨어 및 기타 디지털 번역 도구를 사용하여 특수 분야의 텍스트를 번역하는 능력.

1. 과학적 연구

• • 언어학적, 문학적, 문화적 문제에 대한 연구를 언어학적, 학제간 연구 방법을 적용하여 수행할 수 있는 능력.

이 프로그램을 졸업한 학생들은 습득한 교육을 바탕으로 문화, 교육, 정보 기관(문화, 교육, 정보 센터, 미디어 회사, 출판사, 관광청, 번역 기관), 국제기구, 국가 부처 산하 기관, 지방 자치 단체, 다양한 문화권의 대표자들 간의 전문적인 대화를 시작하고 발전시킬 수 있는 전문가가 필요한 기업 등 다양한 분야에서 일할 수 있는 가능성을 얻습니다.