Polis – The Jerusalem Institute of Languages and Humanities

근동 언어의 2년 학업 프로그램(나바라 대학교에서 수여하는 문학 석사 학위)

필수 코스

1 학년

어학 코스

• 히브리어 (히브리어로 가르친다)
• 현대 표준 아랍어(아랍어로 진행)
• 아랍어 구사(아랍어로 진행)

목표 언어에 대한 사전 지식이 없는 학생은 레벨 I부터 시작해야 합니다. 사전 지식이 있는 학생은 더 높은 레벨의 자격을 갖추기 위해 서면 및 구두 배치 시험을 완료해야 합니다.

이론 및 실습 과정

• 아랍 철학
• 역사지리학 I/II
• 근동 III/IV의 역사
• 사전, 코드 및 상호 작용
• 자연어 구문
• 셈어의 문제
• 유대인 자료 소개
• 아랍어 문헌학 입문

2 학년

어학 코스

• 히브리어 (히브리어로 가르친다)
• 현대 표준 아랍어(아랍어로 진행)

목표 언어에 대한 사전 지식이 없는 학생은 레벨 I부터 시작해야 합니다. 사전 지식이 있는 학생은 더 높은 레벨의 자격을 갖추기 위해 서면 및 구두 배치 시험을 완료해야 합니다.

이론 및 실습 과정

• 음성학 및 음운론
• 파생 형태학
• 근동 I/II의 역사
• 역사적 지리 III/IV
• 응용 문헌학 세미나 2: 미디어에서의 아랍어(아랍어로 진행)
• 아랍어 문학 소개
• 히브리 문학 입문

연구 트랙

• 석사 논문

비연구 트랙

• 세미나 논문
• 추가 필수 과정
• 아랍어 또는 히브리어로 말하기(아랍어 또는 히브리어로 진행)

이론 ECTS + 논문: 43

언어 ECTS: 100

총 필요한 ECTS: 143

선택 과목

여기에 나열된 선택 과정은 추가 비용 없이 2년 동안 선택할 수 있습니다. 학생들은 추가 비용을 지불하고 다른 프로그램의 선택 과목 등록을 요청할 수도 있습니다. 선택 과목은 변경될 수 있습니다.

어학 코스

• 성서 히브리어(히브리어로 가르쳐짐)
• 고전 시리아어(시리아어로 가르쳤음)
• 콥트어(콥트어로 가르쳤음)
• 라틴어(라틴어로 가르쳐짐)
• 현대 히브리어(히브리어로 가르쳐짐)
• 아랍어 구사(아랍어로 진행)
• 아랍어 또는 히브리어로 말하기(아랍어 또는 히브리어로 진행)
• 성서 히브리어 읽기(히브리어로 진행됨)
• 쿰란 히브리어 읽기(히브리어로 진행)
• Mishnaic 히브리어 읽기(히브리어로 가르쳤음)

이론 및 실습 과정

• 역사 지리학
• 근동의 역사
• 음성학 및 음운론
• 파생 형태학
• 사전, 코드 및 상호 작용
• 자연어 구문
• 교부 소스
• 랍비와 초기 기독교 문학
• 중세 출처
• 셈족 고생물학
• 성서 히브리어 문헌학 입문
• 응용 문헌학 세미나 1: 아랍 민속 및 대중 이야기(아랍어로 진행)
• 아랍어 읽기(아랍어로 진행)
• 유대인의 축제
• 선택된 근동 언어
• 현대 아랍 문학: 정치, 정체성, 그리고 젠더
• 복음서와 초기 유대 문헌에 나타난 비유의 장르
• Tanakh, 기독교 성경 및 꾸란에 따른 신의 개념
• 현대 아랍 사상의 이슬람 근대성

고대 및 현대 언어 교육 강조

근동 언어 2년 학업 프로그램 졸업생 또는 2년 차에 등록한 학생은 1년 고대 및 현대 언어 교육 강조 트랙으로 스트리밍 신청할 수 있습니다. 몰입형 환경에서 언어를 가르칩니다. 학생들은 방법론적 과정과 워크숍에 참여할 뿐만 아니라 직접 경험을 쌓습니다. 이 트랙은 추가로 8.5 ECTS 크레딧을 무료로 부여합니다.

이론 및 실습 코스

• 고대 언어 교육의 문제
• 워크샵
• 조교